{"title":"Bombas para bañeras AquaGlass difíciles de encontrar - Piezas de repuesto del fabricante original","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eBombas para bañera AquaGlass\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDescubra bombas de repuesto para su bañera AquaGlass. Nos especializamos en piezas difíciles de encontrar directamente del fabricante original, lo que garantiza un rendimiento y una vida útil óptimos. Compre ahora para una experiencia de reparación perfecta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Le cuesta encontrar la bomba de repuesto perfecta para su bañera AquaGlass? ¡No busque más! Ofrecemos una amplia gama de bombas auténticas, directamente del fabricante original. Nuestro extenso inventario incluye modelos difíciles de encontrar, lo que garantiza una experiencia de reparación sin problemas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBeneficios clave\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e * Autenticidad: Piezas originales garantizadas del fabricante original.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e * Calidad: Rendimiento y durabilidad superiores.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e * Compatibilidad: Diseñado con precisión para adaptarse a su bañera Aqua Glass.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e * Conveniencia: Ventanilla única para todas sus necesidades de reemplazo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Qué hace de Whirly Bros su elección preferida?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVelocidad en la que puede confiar: Nadie quiere esperar días para que su bañera esté en funcionamiento. Con nuestro envío el mismo día, tendrá lo que necesita en poco tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eServicio al cliente de primera categoría: ¿Tiene preguntas? Tenemos respuestas. Nuestro equipo está aquí para ayudarle en cada paso del camino, desde la elección del reemplazo adecuado hasta la resolución de problemas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eENVÍO GRATIS en bombas, sopladores de aire y cualquier pedido de más de $100 en EE. UU. - ¡Enviamos el mismo día en que se realiza el pedido! 😀\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubra por qué Whirly Bros es la elección de confianza para tantos clientes satisfechos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBombas para bañera AquaGlass \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"balboa-wow-whirlpool-pump-1hp-7-5amp-puwwscas1098r","title":"Bomba de hidromasaje Balboa WOW 1hp 7.5amp PUWWSCAS1098R","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eBomba Balboa WOW Whirlpool 1hp 7.5amp PUWWSCAS1098R\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConozca la bomba Balboa WOW Whirlpool de 1 hp y 7.5 amp, modelo PUWWSCAS1098R, un potente y silencioso equipo diseñado para renovar y mantener la hidroterapia de lujo en sistemas de spa e hidromasaje. Diseñada para el mercado norteamericano, esta bomba compacta de alto flujo ofrece un rendimiento confiable sin ocupar espacio en las reducidas salas de spa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMás que una mejora de potencia, es un reemplazo fiable para modelos antiguos y descontinuados. Con un relé de interruptor de aire incorporado para una fácil operación manual con botón de aire y un cable de alimentación de 3 pies listo para conectar, la bomba WOW agiliza la instalación mientras preserva la sensación premium que se espera de Balboa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePor qué la Balboa WOW se destaca\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFuncionamiento ultrasilencioso\u003c\/strong\u003e mantiene sus rituales de spa serenos y sin distracciones, incluso durante sesiones prolongadas de hidroterapia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVoluta autodrenante\u003c\/strong\u003e seca el sistema después de su uso, reduciendo la humedad, minimizando los residuos de agua y prolongando la vida útil de la bomba.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiseño compacto y robusto\u003c\/strong\u003e mide 16\" x 12\" x 9.9\" y pesa aproximadamente 12.7 lb, lo que hace que la instalación sea factible en gabinetes de spa con espacio limitado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiabilidad probada\u003c\/strong\u003e de Balboa Water Group con una\u003cem\u003e tasa de fallos inferior al 0.1%\u003c\/em\u003e, una opción duradera para el uso diario en el spa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad \"plug-and-play\"\u003c\/strong\u003e: motor de 1 velocidad con cable incorporado e interruptor de aire, diseñado para reemplazar modelos antiguos sin sacrificar el rendimiento.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen técnico\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSucción:\u003c\/strong\u003e Parte inferior, MBT de 2-7\/16\" de diámetro exterior, rosca de 1-1\/2\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDescarga:\u003c\/strong\u003e Centro, MBT de 2-7\/16\" de diámetro exterior, rosca de 1-1\/2\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVoluta:\u003c\/strong\u003e Asegurada con 4 tornillos para una conexión sin fugas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEléctrico:\u003c\/strong\u003e 120V, 7.5A\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 16\" x 12\" x 9.9\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e Aproximadamente 12.7 libras\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOpciones de frecuencia:\u003c\/strong\u003e Versiones de 50Hz y 60Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIncluye:\u003c\/strong\u003e Cable de alimentación de 3 pies; relé de interruptor de aire incorporado\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCasos de uso e escenarios de instalación ideales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProyectos de modernización\u003c\/strong\u003e donde las bombas antiguas y descontinuadas deben ser reemplazadas por una unidad de alto rendimiento que no requiera un rediseño completo del sistema.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHidromasajes de lujo y bañeras de hidromasaje\u003c\/strong\u003e que exigen un funcionamiento silencioso y un flujo constante y fiable para una experiencia premium.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRenovaciones en líneas de spa\u003c\/strong\u003e como Aqua Glass, HydraBaths 607500CD-RS, Americh, Kohler y American Standard, donde un ajuste perfecto es fundamental.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEspacios con poco espacio\u003c\/strong\u003e donde el perfil compacto de la Balboa WOW minimiza los desafíos de instalación al tiempo que ofrece un rendimiento robusto.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuién se beneficia más\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePropietarios de spas que buscan restaurar la hidroterapia máxima sin preocuparse por la durabilidad o el ruido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstaladores y técnicos de servicio que necesitan una bomba fiable y \"plug-and-play\" con certificaciones de compatibilidad y seguridad claras.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProyectos de renovación que buscan prolongar la vida útil de sistemas de spa de alta gama mientras se preserva un funcionamiento silencioso y energéticamente eficiente.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eSi está evaluando la compatibilidad o necesita orientación, estamos listos para ayudarlo. Llame al 951-897-1878 para obtener un soporte rápido y experto para asegurarse de que la Balboa WOW PUWWSCAS1098R sea la adecuada para la marca y el modelo de su spa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBomba Balboa WOW Whirlpool 1hp 7.5amp PUWWSCAS1098R\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48703512084802,"sku":"1050032","price":209.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/rn-image_picker_lib_temp_e9afe528-20b5-4b1f-8b6e-2c1b3513fe83.png?v=1779382439"},{"product_id":"aqua-glass-pump-replacement-puwwsces798r","title":"Reemplazo de bomba de vidrio Aqua: PUWWSCES798R ","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eEl reemplazo de bomba para Aqua Glass \u003cstrong\u003ePUWWSCES798R\u003c\/strong\u003e es la solución con calidad OEM que recupera el máximo rendimiento del spa para su sistema Aqua Glass. Al cambiar del dial electrónico descontinuado a un resistente interruptor neumático, este reemplazo ofrece la misma potencia y fiabilidad que usted espera, al tiempo que proporciona un método de control más duradero y de bajo desgaste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDiseñado para reflejar las especificaciones originales de Balboa, el PUWWSCES798R conserva una compatibilidad exacta con el hardware, lo que garantiza un flujo, presión y comportamiento de ciclo de bomba idénticos. No adivinará sobre el ajuste o la función: restaurará el rendimiento preciso en el que confía su spa, con una resiliencia adicional contra la fatiga de los componentes electrónicos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReemplazo de ajuste exacto y grado OEM\u003c\/strong\u003e: coincide con el hardware original PUWWSCES798R, por lo que la instalación es sencilla y el rendimiento es predecible desde el primer día.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eControl de interruptor neumático\u003c\/strong\u003e: un sistema de botón de aire que reduce el desgaste mecánico y minimiza las fallas intermitentes comunes en los teclados electrónicos antiguos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKit completo y listo para instalar\u003c\/strong\u003e: incluye un botón de aire blanco y seis pies de tubería de interruptor de aire de 1\/8\", para que tenga todo lo necesario para un intercambio sin problemas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRendimiento constante compatible con Balboa\u003c\/strong\u003e: el diseño de 5.5 amperios y 115 V mantiene el mismo flujo y comportamiento de la bomba en los que confía, preservando la comodidad y eficiencia de su spa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePersonalización de color sin costo adicional\u003c\/strong\u003e: ¿prefiere cromo o almendra para combinar con el interior de su spa? Solicite un cambio de color al realizar el pedido; sin recargo por el color del botón del interruptor.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstalación plug-and-play\u003c\/strong\u003e: intercambio simple: retire el botón del teclado electrónico antiguo, coloque el botón de aire blanco y la tubería, vuelva a conectar la alimentación y pruebe el ciclo de la bomba.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiabilidad a largo plazo\u003c\/strong\u003e: el control de botón de aire minimiza el desgaste, extendiendo la vida útil en entornos de spa exigentes donde los componentes electrónicos pueden fallar con el tiempo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLo que obtienes\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReemplazo de bomba Aqua Glass PUWWSCES798R (1)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBotón de aire blanco (1)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTubo de interruptor de aire de 1\/8\" de 6 pies (6 pies)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePara quién es\u003c\/strong\u003e: Propietarios de Aqua Glass que buscan restaurar el rendimiento comprobado de la bomba sin buscar piezas descontinuadas. Si su bomba actual está funcionando por debajo de lo esperado debido al desgaste del teclado o fallas electrónicas, esta actualización ofrece una operación confiable y a largo plazo con un control neumático moderno que es más fácil de usar y menos propenso a fallas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCasos de uso y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLas instalaciones más antiguas de Aqua Glass que dependían del teclado electrónico se benefician de una actualización neumática sencilla y duradera, lo que reduce el tiempo de inactividad y las llamadas de mantenimiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLos spas que experimentan fallas intermitentes en el teclado notarán un ciclo de bomba más constante y un rendimiento más consistente de la temperatura del agua y el masaje.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLas instalaciones nuevas o los reemplazos dentro de los sistemas estándar de Balboa se mantienen alineados con el cableado y las expectativas de control de la industria, lo que garantiza la compatibilidad con los componentes y paneles de acceso cercanos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConsejos de instalación\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eApague su spa y desconéctelo de cualquier fuente eléctrica antes de comenzar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRetire el botón del teclado electrónico antiguo del sistema Aqua Glass.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstale el botón de aire blanco y conecte el tubo de interruptor de aire de 1\/8\" de 6 pies incluido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVuelva a conectar la alimentación y luego pruebe el interruptor neumático para verificar un funcionamiento suave y un ciclo de bomba correcto.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eSi desea orientación para confirmar que este es el reemplazo adecuado para su configuración de Aqua Glass, nuestro equipo está listo para ayudarlo. Obtendrá asistencia experta para garantizar una coincidencia precisa y una actualización sin problemas que mantenga su spa brindando un rendimiento confiable, silencioso y eficiente.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eReemplazo de bomba Aqua Glass: PUWWSCES798R\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReemplazo de bomba Aqua Glass: PUWWSCES798R\u003c\/p\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49768277082434,"sku":"1050031","price":229.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/balboa-water-group-whirlpool-water-pumps-default-title-aqua-glass-pump-replacement-puwwsces798r-39433427681602.png?v=1778888623"},{"product_id":"replacement-for-puwwsces1098r-aqua-glass-pump","title":"Reemplazo para bomba de vidrio Aqua PUWWSCES1098R","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eRestaure el máximo rendimiento de su bañera Aqua Glass con la bomba de repuesto para Aqua Glass PUWWSCES1098R. Diseñado por el fabricante original, este repuesto OEM devuelve la fiabilidad de fábrica a su spa, facilitando el mantenimiento y brindando una hidroterapia constante día tras día.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDiseñada para mejorar los sistemas antiguos, esta bomba es el objetivo ideal para los propietarios de viviendas que están actualizando desde los obsoletos PUWWSCES1098R o PUUTSCET1098R. Con la ingeniería de confianza de Balboa Water Group detrás, disfrutará de una actualización sin problemas que mantiene su experiencia de spa fluida, confiable y lista cuando usted lo esté.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVentajas clave que importan en el uso diario\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBomba de 7.5 amperios\u003c\/strong\u003e con \u003cstrong\u003econtrol de interruptor neumático\u003c\/strong\u003e mantiene el sistema de chorros simple y resistente a la humedad, sin teclado electrónico del que preocuparse en un ambiente de spa húmedo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePaquete completo listo para usar\u003c\/strong\u003e: incluye un nuevo botón de aire blanco y \u003cstrong\u003e6 pies de tubería para interruptor de aire\u003c\/strong\u003e para una instalación sin problemas directamente desde la caja.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReemplazo directo, ajuste flexible\u003c\/strong\u003e: se instala en la mayoría de las bañeras Aqua Glass como un reemplazo sencillo; algunas instalaciones pueden requerir ajustes menores de fontanería.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiseño compacto y fiable\u003c\/strong\u003e: la ingeniería de Balboa enfatiza una huella compacta que se integra en la fontanería existente del spa con facilidad.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVoluta autodrenante\u003c\/strong\u003e: diseñada para mantener el sistema seco después de cada uso, reduciendo la acumulación de residuos y simplificando el mantenimiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiabilidad probada\u003c\/strong\u003e: respaldada por la larga trayectoria de Balboa Water Group de funcionamiento fiable y bajas tasas de fallos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuién debería considerar este reemplazo\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePropietarios que restauran una bañera Aqua Glass a su rendimiento original después de que las bombas envejecidas o fallidas de PUWWSCES1098R o PUUTSCET1098R.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTécnicos de spa que buscan un verdadero reemplazo OEM que se instale con mínimas complicaciones y restaure el rendimiento de los chorros a nivel de fábrica.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCualquiera que desee una bomba compacta y de fácil mantenimiento que combine una operación neumática sencilla con una fiabilidad duradera y a largo plazo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eConsejos de instalación y usabilidad\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAntes de la instalación, verifique la configuración de la fontanería de su bañera. Esta unidad es un reemplazo directo para la mayoría de las configuraciones, pero algunos diseños pueden necesitar adaptaciones menores.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenga el botón de aire y la tubería incluidos organizados y accesibles para una configuración limpia y confiable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDespués de la instalación, pruebe el interruptor neumático para confirmar una activación suave y verifique si hay fugas de aire en la tubería.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSi no está seguro acerca de la compatibilidad o necesita orientación a través de los pasos, nuestro equipo está listo para ayudarle a optimizar el rendimiento.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eExperimente el reemplazo confiable diseñado por Balboa que ofrece una potencia de chorro constante y una operación sencilla. Actualice su bomba Aqua Glass hoy mismo y disfrute de una hidroterapia fiable con menos tiempo de inactividad y mantenimiento.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBomba de repuesto para Aqua Glass PUWWSCES1098R\u003c\/p\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49768343142722,"sku":"1050032","price":239.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/balboa-water-group-whirlpool-water-pumps-default-title-f42e92a03-aquaglass-whirlpool-pump-oem-replacement-39945986146626.png?v=1778888616"},{"product_id":"aqua-glass-puutsces1598pr-9-amp-jetta-whirlpool-pump","title":"Bomba de hidromasaje Jetta de 9 amperios Aqua Glass PUUTSCES1598PR","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eRestaure la potencia, la serenidad y la sensación original de su bañera de hidromasaje Jetta con la bomba de hidromasaje Jetta de 9 amperios Aqua Glass PUUTSCES1598PR, un reemplazo Balboa WOW! de coincidencia exacta que le permite revivir su bañera de hidromasaje sin una remodelación completa. Cuando Aqua Glass descontinuó la bomba original, Balboa intervino con una solución plug-and-play que se alinea con su plomería y se instala con el mínimo esfuerzo, brindando una experiencia de hidromasaje confiable y silenciosa en la que puede confiar.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePor qué esta bomba destaca\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\nEl \u003cstrong\u003erendimiento de una sola velocidad de 9 amperios y 120 V\u003c\/strong\u003e ofrece una acción de hidromasaje fuerte y constante con una sensación de clase de 1.5 HP, que cumple con las especificaciones de fábrica y se adapta a un paquete compacto.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\nEl \u003cstrong\u003esoporte de interruptor de aire incorporado\u003c\/strong\u003e significa que opera la bañera con un botón neumático, no con un botón electrónico. El kit incluye un tubo de 6 pies de longitud con un diámetro interior de 1\/8\" y un botón de aire blanco para completar el interruptor, además de tubos para simplificar la instalación.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\nEl \u003cstrong\u003efuncionamiento ultrasilencioso\u003c\/strong\u003e mantiene las noches tranquilas y las conversaciones ininterrumpidas, incluso a pleno hidromasaje.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\nEl \u003cstrong\u003evoluta autodrenante\u003c\/strong\u003e elimina automáticamente el agua residual, reduciendo el mantenimiento y evitando el moho o la corrosión alrededor de la carcasa de la bomba.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLongitud ultracompacta del motor: 9.25 pulgadas\u003c\/strong\u003e para un fácil ajuste en compartimentos de spa estrechos, conservando espacio y simplificando el montaje.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAprobado por UL y CSA\u003c\/strong\u003e con el respaldo de servicio de confianza de Balboa, para que tenga tranquilidad junto con el rendimiento.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQué incluye y qué obtiene\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eBomba de hidromasaje Jetta de 9 amperios de reemplazo compatible con Aqua Glass PUUTSCES1598PR\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSección de 6 pies de tubo de 1\/8\" de diámetro interior para la línea neumática\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eBotón de aire neumático blanco para un control rápido y confiable\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTodos los tubos y conectores rápidos necesarios para convertir de control electrónico a neumático\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUso típico y ajuste ideal\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSi está restaurando una bañera de hidromasaje Jetta que originalmente usaba la bomba Aqua Glass, este reemplazo basado en Balboa WOW ofrece un ajuste preciso plug-and-play. Conserva la ergonomía y el flujo de agua originales de la bañera mientras se actualiza a una bomba moderna y duradera reconocida por su larga vida útil y su mínimo tiempo de inactividad.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConsejos de instalación y notas prácticas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eLas líneas de plomería se alinean con la configuración original, lo que permite una instalación sencilla sin recableados complejos.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDurante el cambio, pasará de control electrónico a neumático; planifique un botón neumático en su panel de control o placa de interruptores.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVerifique que la longitud del cable eléctrico de su bañera y el conector coincidan con el cable de alimentación incluido y las prácticas de cableado de Balboa para un funcionamiento perfecto.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eEn resumen, la bomba de hidromasaje Jetta de 9 amperios Aqua Glass PUUTSCES1598PR es una actualización útil que conserva la experiencia familiar del spa al tiempo que ofrece un rendimiento confiable y silencioso y una fiabilidad moderna. Es la opción práctica para restaurar su hidromasaje Jetta a su mejor condición sin el dolor de cabeza de una remodelación.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49938326585666,"sku":"PUUTSCES1598PR","price":269.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/balboa-water-group-whirlpool-water-pumps-default-title-aqua-glass-puutsces1598pr-9-amp-jetta-whirlpool-pump-39569168662850.png?v=1778888615"},{"product_id":"f42e92a03-aquaglass-whirlpool-pump-oem-replacement","title":"F42E92A03 Repuesto OEM de bomba de hidromasaje AquaGlass","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ebomba de hidromasaje AquaGlass F42E92A03\u003c\/strong\u003e es un repuesto original del fabricante rediseñado para mantener el aspecto clásico de Aqua Glass y, a su vez, ofrecer un funcionamiento fiable para el uso diario. Si tu bomba AquaGlass ha sido descontinuada, esta mejora ofrece una solución práctica y \"plug-and-play\" que restaura tu experiencia de hidromasaje con menos problemas y un rendimiento más constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQué hace que este repuesto destaque\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eControl de interruptor neumático\u003c\/strong\u003e para un funcionamiento simple y fiable: enciende tu hidromasaje con un botón de aire en lugar de un teclado electrónico tradicional. Menos puntos electrónicos significan menos posibles fallos, y el interruptor de aire permanece seco y protegido en el interior, listo para funcionar cada vez que quieras un baño.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstalación \"plug-and-play\"\u003c\/strong\u003e con un tiempo de inactividad mínimo: colócalo en tu configuración existente sin costosos cambios de fontanería.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNota sobre la altura\u003c\/strong\u003e: la bomba es 1 pulgada más baja, por lo que tendrás que añadir una pequeña cuña de madera contrachapada en la base para un ajuste perfectamente nivelado. La mejora conserva la fontanería existente, por lo que no se requiere ninguna modificación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePaquete completo\u003c\/strong\u003e: incluye un nuevo botón de aire blanco y 6 pies de tubería para el interruptor de aire, por lo que está listo para instalar nada más sacarlo de la caja con todo lo que necesitas para una conexión limpia y fiable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePunto de contacto personalizable\u003c\/strong\u003e: opciones de color para el botón de aire a juego con la decoración de tu spa: blanco (estándar), galleta o cromo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlataforma de confianza\u003c\/strong\u003e: construida sobre la plataforma WOW de Balboa Water Group, conocida por su tamaño compacto, instalación sencilla y funcionamiento duradero con una tasa de fallo probada \u0026lt;0.1%.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVoluta autodrenante\u003c\/strong\u003e: diseñada para mantener el agua residual fuera de la carcasa de la bomba después del apagado, lo que reduce el riesgo de corrosión y simplifica el mantenimiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eActualización ligera y compatible\u003c\/strong\u003e: repuesto auténtico para unidades AquaGlass descontinuadas, que ofrece un rendimiento similar con los estándares de fabricación modernos (7 amperios, 120 V).\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eQué ganas con esta mejora\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMayor fiabilidad y un funcionamiento más silencioso gracias al control neumático y al diseño compacto y WOW.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstalación más rápida y limpia con un sistema de interruptor de aire listo para conectar y una longitud de tubería estándar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUn aspecto interior del spa pulido con opciones de color para el botón de control táctil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTranquilidad de una marca de sistemas de spa de confianza, respaldada por un sólido servicio y soporte.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eNotas de compatibilidad e instalación\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eLa F42E92A03 está diseñada como un reemplazo directo, estilo OEM, para la bomba de hidromasaje AquaGlass y está específicamente asociada con las configuraciones de tuberías heredadas PUWWSCES1098R y PUUTSCET1098R. Espere un intercambio sencillo que conserva las conexiones de fontanería existentes a la vez que actualiza a un sistema de control más fiable y fácil de usar.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBomba de hidromasaje AquaGlass F42E92A03\u003c\/p\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49987945005378,"sku":"1050032","price":239.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/balboa-water-group-whirlpool-water-pumps-default-title-replacement-for-puwwsces1098r-aqua-glass-pump-39337697247554.png?v=1778888610"},{"product_id":"puufsces2098pr-aqua-glass-pump-replacement","title":"PUUFSCES2098PR Repuesto de bomba de cristal Aqua","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eConozca el recambio de bomba de vidrio Aqua PUUFSCES2098PR: la solución de Balboa Water Group diseñada para revivir su bañera de hidromasaje Aqua Glass con precisión y fiabilidad. Como la bomba original de Aqua Glass ha sido descontinuada, este recambio fabricado por BWG es una combinación exacta, con líneas de fontanería que se alinean perfectamente y una instalación sencilla. \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePor qué destaca este recambio\u003c\/strong\u003e:\n- Ajuste exacto con la fiabilidad probada de Balboa: diseñado para alinearse con la fontanería y el montaje de Aqua Glass, ofreciendo el mismo rendimiento fiable que espera de una bomba Balboa WOW.\n- Cable de alimentación de 3 pies más relé de interruptor de aire incorporado: cableado y hardware de control optimizados para una instalación y operación más fluidas.\n- Listo para botón pulsador de aire: simplemente reemplace su botón digital de encendido\/apagado con un botón pulsador de aire (botón de aire y tubos de interruptor de aire incluidos) para mantenerse al día con las tendencias de control.\n- Operación ultrasilenciosa de una sola velocidad: rendimiento de 13 amperios, 120 V que mantiene su experiencia de spa serena y relajante.\n- Voluta autodrenante: diseñada para permanecer seca y limpia entre usos, reduciendo el mantenimiento y prolongando la vida útil de la bomba.\n- Aprobado por UL y CSA: construido según rigurosos estándares de seguridad para su tranquilidad.\n- Diseño compacto con dimensiones claras: 13-1\/2\" de largo x 4-7\/8\" de ancho x 7-3\/8\" de alto, además de un tamaño compacto que se adapta a espacios de spa más pequeños.\n- Respaldado por el legado de Balboa: fiabilidad y reputación de servicio en las que puede confiar durante años de rendimiento del spa. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePara quién es esto\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeal para propietarios de bañeras Aqua Glass que buscan un reemplazo de bomba compatible y duradero para un modelo descontinuado. También es una opción inteligente para entusiastas del bricolaje y profesionales del servicio que desean una bomba de ajuste directo con una instalación sencilla. Si le importa el funcionamiento silencioso, el tamaño compacto y la certificación de seguridad UL\/CSA, este reemplazo es una opción natural.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eQué problemas resuelve\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eElimina las conjeturas de los accesorios no coincidentes al proporcionar un reemplazo exacto de Aqua Glass que se alinea con la fontanería y el montaje originales.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePermite una actualización a un control de pulsador de aire sin reelaborar la electrónica principal de la bañera, gracias al relé de interruptor de aire incorporado y al hardware de botón de aire incluido.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMantiene un ambiente de bomba limpio y de bajo mantenimiento con una voluta autodrenante que minimiza la retención de agua y la acumulación de suciedad.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eOfrece una solución fiable y lista para enviar respaldada por Balboa Water Group, reduciendo el riesgo de falla prematura de la bomba.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eCómo funciona y notas de instalación\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDiseñado como un reemplazo directo para la unidad original de Aqua Glass, se alinea con el sistema Aqua Glass para una instalación sin complicaciones. El cable de alimentación de 3 pies y el relé de interruptor de aire incorporado simplifican el cableado, mientras que la actualización opcional del control de pulsador de aire lo mantiene al día con las tendencias de control de spa. Si está actualizando desde una configuración sin pulsador de aire, puede cambiar el botón de aire y los tubos incluidos para completar la conversión sin grandes recableados.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eEspecificaciones de un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eVoltaje: 120V\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eCorriente: 13A\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVelocidad: Una sola velocidad\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eOperación: Ultra silenciosa\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eControl: Relé de interruptor de aire incorporado\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eCable: 3 pies de alimentación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSeguridad: Aprobado por UL y CSA\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDimensiones: 13-1\/2\" L x 4-7\/8\" W x 7-3\/8\" H\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eIncluye: Hardware de botón de aire para control de pulsador de aire\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eCon el recambio de bomba de vidrio Aqua PUUFSCES2098PR, está optando por un recambio construido según el estándar Balboa WOW: duradero, silencioso y diseñado para encajar en su bañera Aqua Glass con un tiempo de inactividad mínimo. Si busca una solución fiable y de ajuste directo que preserve el rendimiento y la seguridad, este recambio de bomba está diseñado para brindarle años de disfrute en el spa.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49988159340866,"sku":"PUUTSCES1598PR","price":284.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/balboa-water-group-whirlpool-water-pumps-default-title-puufsces2098pr-aqua-glass-pump-replacement-39647515246914.png?v=1778888615"},{"product_id":"whirlpool-pump-air-switch-on-off-switch","title":"Relé de interruptor de aire para bomba de hidromasaje - Interruptor de encendido\/apagado","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eConvierta su piscina o spa en un sistema más seguro y fiable con el relé conmutador neumático para bomba de hidromasaje, un control ON-OFF basado en un accionamiento neumático avanzado. Esta conmutación de voltaje cero en el momento del accionamiento significa que la corriente eléctrica nunca está presente cuando se presiona el control, lo que reduce drásticamente el riesgo de descarga en entornos húmedos y mojados, al tiempo que preserva un control preciso y manual de su equipo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDiseñado con la tecnología de interruptores de aire Whirly Bros, ofrece un rendimiento fiable sin exponer el agua a la electricidad activa. El interruptor se basa en la presión interna del aire, no requiere una fuente de aire externa, para ofrecer respuestas consistentes y repetibles. Esto significa que obtendrá un control sólido como una roca sobre las bombas, los chorros y otros dispositivos de spa o piscina con menos problemas de configuración y menos mantenimiento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePor qué destaca este interruptor neumático para bombas de hidromasaje\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiseño que prioriza la seguridad\u003c\/strong\u003e: la corriente cero en el momento del accionamiento reduce drásticamente el riesgo de descarga en entornos húmedos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eControl fiable y predecible\u003c\/strong\u003e: la conmutación ON-OFF repetible mantiene el rendimiento de la piscina y el spa de forma consistente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFácil integración\u003c\/strong\u003e: funciona sin problemas con los actuadores de botón existentes y los sistemas de tuberías para una configuración rápida.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConfiguración flexible\u003c\/strong\u003e: admite aplicaciones de detección simple y múltiple para adaptarse a las necesidades de su sistema.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDuradero en entornos húmedos\u003c\/strong\u003e: diseñado para soportar las exigentes condiciones de piscinas y spas durante años de servicio.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo funciona\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePresione el botón neumático para iniciar una acción de control. Un pulso de aire viaja a través de la tubería conectada al interruptor de aire, moviendo el diafragma interior y activando el émbolo del microinterruptor. El circuito se abre o se cierra exactamente cuando usted lo desea, activando o desactivando la bomba, el chorro o el dispositivo conectado con una sincronización precisa para mejorar el rendimiento y la seguridad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCasos de uso inteligentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eControle las bombas de piscina y los chorros de spa con un interruptor ON-OFF táctil y a prueba de fallos que mantiene la actividad eléctrica alejada del agua.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSe adapta tanto a instalaciones de una sola función como a configuraciones multifunción coordinadas para sistemas complejos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdeal para instaladores profesionales y entusiastas del bricolaje que valoran la seguridad, la fiabilidad y el mantenimiento sencillo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsejos prácticos de configuración y mantenimiento\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDirija las tuberías para protegerlas contra dobleces y abrasión; asegure las conexiones para evitar fugas de aire que puedan afectar el tiempo de respuesta.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInspeccione regularmente los diafragmas y los sellos para detectar el desgaste; reemplácelos según sea necesario para mantener una actuación precisa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenga el interruptor y la tubería al alcance del botón de control para una respuesta predecible e inmediata.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePruebe el sistema periódicamente para confirmar que la sincronización de la actuación sigue siendo precisa en todos los dispositivos conectados.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDe Whirly Bros, esta solución de interruptor neumático dedicada aporta seguridad y fiabilidad de nivel profesional al funcionamiento diario de piscinas y spas. Es una opción diseñada específicamente y de fácil mantenimiento para cualquier persona que priorice la seguridad, el control preciso y la durabilidad a largo plazo en entornos húmedos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRelé de interruptor neumático para bomba de hidromasaje\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Whirly Bros","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50088617181506,"sku":"Pump air switch relay","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/whirly-bros-white-goods-default-title-whirlpool-pump-air-switch-on-off-switch-39783225655618.png?v=1778888611"},{"product_id":"puwwscas1098ry-aquaglass-pump-replacement","title":"Bomba AquaGlass PUWWSCAS1098RY - Repuesto","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eLa bomba de repuesto AquaGlass PUWWSCAS1098RY es una solución diseñada para que coincida con el original y restaurar la experiencia del baño Aqua Glass con un tiempo de inactividad mínimo. Diseñada como un reemplazo fabricado por BWG dentro de la línea WOW de Balboa Water Group, esta bomba se alinea con la plomería original y ofrece un reemplazo sencillo que mantiene su bañera de hidromasaje funcionando de la mejor manera.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAjuste directo y exacto\u003c\/strong\u003e: La plomería se alinea con la configuración original de Aqua Glass, lo que garantiza una instalación sin problemas con pocas o ninguna modificación.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eComponentes de reemplazo directo\u003c\/strong\u003e: Incluye un \u003cstrong\u003ecable de alimentación de 3 pies\u003c\/strong\u003e y un \u003cstrong\u003erelé de interruptor de aire incorporado\u003c\/strong\u003e para un control confiable desde el interruptor lateral de la bañera.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLinaje de Balboa WOW\u003c\/strong\u003e: Parte de la confiable familia WOW, conocida por su confiabilidad a largo plazo y una sólida red de servicio en todas las instalaciones.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFuncionamiento compacto y silencioso\u003c\/strong\u003e: Motor ultrasilencioso de una velocidad alojado en una longitud compacta de 9.25\" que se adapta a espacios reducidos sin sacrificar el rendimiento.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVoluta autodrenante\u003c\/strong\u003e: Diseñada para secarse después del uso, lo que reduce el mantenimiento y ayuda a mantener la carcasa de la bomba más limpia entre ciclos.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSeguridad y estándares\u003c\/strong\u003e: Aprobada por UL y CSA para mayor confianza en entornos residenciales.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstalación sencilla\u003c\/strong\u003e: El intercambio es tan fácil como aflojar las uniones, desatornillar la unidad vieja, colocar la nueva, volver a apretar las uniones y atornillar; la actualización práctica minimiza el tiempo de inactividad.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePotencia y rendimiento\u003c\/strong\u003e: Funciona a \u003cstrong\u003e120 V\u003c\/strong\u003e con un caudal confiable de una velocidad ideal para baños de spa estándar y bañeras compactas.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e¿\u003cstrong\u003eQuién se beneficia más\u003c\/strong\u003e de la bomba de repuesto AquaGlass PUWWSCAS1098RY? Propietarios y profesionales de servicios que buscan una bomba confiable y eficiente en espacio para restaurar un sistema Aqua Glass descontinuado sin retroadaptaciones complejas. Es especialmente adecuada para spas residenciales donde el funcionamiento silencioso, el arranque confiable y una carcasa de bomba limpia y seca son lo más importante para el confort y la higiene continuos.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotas prácticas para el uso\u003c\/strong\u003e: Reemplazar una bomba Aqua Glass descontinuada es sencillo: el cable de 3 pies incluido y el relé incorporado simplifican el cableado y las conexiones de control. Como parte de la línea Balboa WOW, está eligiendo un diseño probado con una tasa de fallas muy baja, respaldado por décadas de rendimiento en el campo. El diseño autodrenante minimiza la retención de agua, lo que reduce el riesgo de moho y facilita el mantenimiento de rutina con el tiempo.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSi tiene preguntas o necesita orientación durante la instalación, nuestro equipo está listo para ayudarlo por teléfono, mensaje de texto o correo electrónico para garantizar un reemplazo rápido y sin problemas y que su spa Aqua Glass vuelva a funcionar a pleno rendimiento rápidamente.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50160238297410,"sku":"PUUTSCES1598PR","price":199.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/balboa-water-group-whirlpool-water-pumps-default-title-puwwscas1098ry-aquaglass-pump-replacement-39946469048642.png?v=1778888611"},{"product_id":"aqua-glass-r100vs4c-variable-speed","title":"Sistema de Bomba de Velocidad Variable Aqua Glass R100VS4C","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eRevitalice su bañera de hidromasaje con el sistema de bomba de velocidad variable Aqua Glass R100VS4C, un kit de reacondicionamiento especialmente diseñado para restaurar la potencia, el control y la serenidad a las bañeras antiguas. Si su antigua caja de control o bomba ha fallado o ha quedado obsoleta, este kit de reacondicionamiento de bomba Gemini Plus ofrece un camino perfecto de vuelta a la experiencia de spa que espera, sin la interrupción de reemplazar toda la bañera.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eQué incluye\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCANTIDAD 1\u003c\/strong\u003e Bomba de velocidad variable de 120 V y 8.5 amperios: un reemplazo robusto para ITT MARLOW y modelos similares, que proporciona un flujo confiable y consistente.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCANTIDAD 1\u003c\/strong\u003e Caja de control de 120 V con ajustes de velocidad alta, media y lenta: control intuitivo de tres niveles para adaptarse a cualquier estado de ánimo o sesión.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCANTIDAD 1\u003c\/strong\u003e Control remoto inalámbrico: control de velocidad variable flexible con un temporizador de encendido\/apagado de 30 minutos, emparejado de inmediato.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCANTIDAD 1\u003c\/strong\u003e Botón de aire pulsador blanco: opción conveniente en la cubierta para controlar la bomba y la configuración sin levantarse de la silla.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003ePor qué es importante este reacondicionamiento\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLos antiguos sistemas de control y bombas Aqua Glass envejecen, y las piezas dejan de estar disponibles. El kit de reacondicionamiento R100VS4C no solo restaura el rendimiento, sino que moderniza la experiencia de control de su bañera con un control remoto sensible, opciones de velocidad claras y un funcionamiento más silencioso y constante. Disfrutará de un rendimiento más fiable, una hidroterapia mejorada y una sensación notablemente premium durante cada baño.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eBeneficios y características clave\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVersatilidad de tres velocidades\u003c\/strong\u003e: los ajustes Alto, Medio y Bajo le permiten ajustar la intensidad del masaje u optar por un remojo suave y relajante.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eComodidad del control remoto\u003c\/strong\u003e: el control remoto inalámbrico proporciona una colocación flexible en la cubierta de la bañera o en muebles cercanos, minimizando el trabajo de cableado y la perforación de la cubierta.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFlujo fuerte y ajustable\u003c\/strong\u003e: mantiene todos los chorros, cascadas y características proporcionando una hidroterapia satisfactoria incluso en configuraciones más bajas.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFuncionamiento eficiente\u003c\/strong\u003e: diseñado con un rendimiento consciente de la energía para ayudar a mantener bajos los costos de funcionamiento a lo largo del tiempo.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFácil instalación y mantenimiento\u003c\/strong\u003e: la compatibilidad de tipo \"drop-in\" reduce el tiempo de inactividad; los componentes están diseñados para un mantenimiento sencillo en los próximos años.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eCompatibilidad y reemplazos\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEste kit está diseñado para reemplazar el R75VS-19-C y para admitir una amplia gama de bombas más antiguas, lo que lo convierte en una actualización moderna y práctica cuando las cubiertas de control de fábrica ya no están disponibles. Sirve para muchos números de pieza de bombas de bañeras de hidromasaje, por lo que puede abordar la restauración con confianza. Se incluye un video de demostración detallado para guiarlo a través de la instalación y el funcionamiento, ayudándole a abordar el proyecto con claridad.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eCasos de uso ideales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003ePropietarios de bañeras de hidromasaje antiguas que desean restaurar la potencia y el control de los chorros sin el gasto de un reemplazo completo de la bañera.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eHogares donde importa una experiencia de hidroterapia silenciosa y confiable: baños nocturnos, relajación consciente o alivio muscular específico.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePropietarios que buscan una solución de control más fácil y amigable con la cubierta con ajustes bajo demanda y un control remoto conveniente.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eConsejos prácticos para obtener los mejores resultados\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eCombine el R100VS4C con el control de velocidad variable completo opcional cuando desee una modulación de chorro aún más fina en todas las sesiones (nota: esto requiere una compra por separado).\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eColoque el control remoto inalámbrico al alcance de la mano para maximizar la comodidad y minimizar las interrupciones durante un baño.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eUse la configuración alta para un masaje vigorizante después de los entrenamientos y baje a la baja para un baño tranquilo y reparador: su rutina de spa, personalizada.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMantenga la cubierta limpia y seca alrededor del botón pulsador y el control remoto para preservar la fiabilidad y los tiempos de respuesta.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eActualice hoy mismo al sistema de bomba de velocidad variable Aqua Glass R100VS4C y restaure la potente fuerza de los chorros, el control moderno y el funcionamiento ultrasilencioso de su bañera de hidromasaje, brindando la experiencia de hidroterapia premium que se merece, sin tener que reemplazar la bañera por completo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50160244031810,"sku":"BWGPB75","price":399.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/balboa-water-group-whirlpool-water-pumps-default-title-aqua-glass-r100vs4c-variable-speed-pump-system-40807684964674.png?v=1778888612"},{"product_id":"aquaglass-whirlpool-pump-1034023-puu3scet2098","title":"Bomba de hidromasaje AquaGlass | 1034023 | PUU3SCET2098","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eLa bomba de hidromasaje AquaGlass (1034023, PUU3SCET2098) es el reemplazo preciso de Balboa Water Group WOW que su bañera AquaGlass necesita cuando la bomba original fue descontinuada. Diseñada para un ajuste perfecto, esta unidad conserva su diseño de plomería y enrutamiento de energía existentes, lo que brinda un intercambio sin problemas para técnicos y aficionados por igual.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePor qué destaca esta bomba Balboa WOW\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReemplazo exacto de Balboa WOW\u003c\/strong\u003e: mantiene intactas sus rutas de plomería y huella eléctrica actuales para una instalación sencilla.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlug-and-play con una pequeña actualización\u003c\/strong\u003e: cambie el control digital de encendido\/apagado por el botón pulsador de aire blanco incluido y 6 pies de tubería para operar el interruptor de aire. ¿Prefiere un color diferente? se puede organizar un botón de aire personalizado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRendimiento integrado de 13 amperios, 120 V de una sola velocidad\u003c\/strong\u003e: acción de chorro confiable sin controles o ajustes complejos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFuncionamiento ultrasilencioso\u003c\/strong\u003e: disfrute del relajante torbellino de su spa sin ruidos molestos, incluso durante los baños nocturnos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVoluta autodrenante\u003c\/strong\u003e: diseñada para drenar después de su uso, manteniendo seca el área de la bomba y reduciendo el mantenimiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiseño compacto que ahorra espacio\u003c\/strong\u003e: dimensiones 13-1\/2\" L × 4-7\/8\" W × 7-3\/8\" H que caben en espacios estrechos debajo de la bañera.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSeguridad y fiabilidad\u003c\/strong\u003e: Aprobado por UL y CSA, respaldado por la probada fiabilidad y red de soporte WOW de Balboa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eLo que este reemplazo ofrece para su spa AquaGlass\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eRendimiento constante —sin fluctuaciones estacionales ni retrasos en la potencia de los chorros— para que su experiencia en el spa se mantenga tranquila, predecible y rejuvenecedora. El funcionamiento ultrasilencioso de la bomba minimiza las molestias, convirtiendo los baños nocturnos en un ritual verdaderamente relajante. Con la voluta autodrenante, pasará menos tiempo preocupándose por la acumulación de humedad y más tiempo disfrutando del agua.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEscenarios de uso ideal\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReemplazar una bomba AquaGlass descontinuada sin reescribir la plomería o el cableado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eActualizar a una bomba más nueva y confiable con mantenimiento reducido y operación más silenciosa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRenovar un gabinete de spa compacto donde el espacio es escaso: el perfil delgado de esta unidad encaja en espacios estrechos debajo de la bañera.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstalación de bricolaje para propietarios seguros que se sienten cómodos cambiando una bomba y actualizando el interruptor de control.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDescripción general de instalación rápida\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDiseñada como un reemplazo preciso de AquaGlass, la bomba BWG conserva su configuración existente. Los instaladores sustituirán el control digital de encendido\/apagado actual por el botón pulsador de aire blanco incluido (tubo de 6 pies). Si desea una variante de color, se puede organizar un botón de aire de diferente color. Si surgen preguntas durante la configuración, nuestro equipo de soporte está listo para ayudar por teléfono, mensaje de texto o correo electrónico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de un vistazo\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e120V, 13 amperios\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVelocidad:\u003c\/strong\u003e Velocidad única\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNivel de ruido:\u003c\/strong\u003e Funcionamiento ultrasilencioso\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInterruptor integrado:\u003c\/strong\u003e Interruptor de aire incorporado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVoluta autodrenante:\u003c\/strong\u003e Sí\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAprobaciones:\u003c\/strong\u003e UL y CSA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 13-1\/2\" L × 4-7\/8\" W × 7-3\/8\" H\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSoporte y compatibilidad\u003c\/strong\u003e: Esta bomba está diseñada como un reemplazo preciso de la bañera de hidromasaje AquaGlass, aprovechando la plataforma WOW de confianza de Balboa para una mayor durabilidad y una larga vida útil. Si está renovando o actualizando una bañera AquaGlass, apreciará la combinación de rendimiento confiable, funcionamiento silencioso y un tamaño compacto que mantiene su experiencia de spa consistente y tranquila. Si tiene preguntas sobre la instalación o las opciones de configuración, póngase en contacto; nuestro equipo está listo para ayudarle por teléfono, mensaje de texto o correo electrónico.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBomba de hidromasaje AquaGlass | 1034023 | PUU3SCET2098\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBomba de hidromasaje AquaGlass | 1034023 | PUU3SCET2098\u003c\/p\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50160246784322,"sku":"1074002","price":285.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/balboa-water-group-whirlpool-water-pumps-default-title-aquaglass-whirlpool-pump-1034023-puu3scet2098-39946488480066.png?v=1778888612"},{"product_id":"puutscet1098r-whirlpool-pump-replacement","title":"Reemplazo de la bomba de hidromasaje PUUTSCET1098R","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eConozca la bomba de hidromasaje de repuesto PUUTSCET1098R, una mejora lista para usar, diseñada específicamente para ocupar el mismo espacio que su antigua bomba Aqua Glass y la línea PUWWSCES1098R\/PUUTSCET1098R. Fabricada por el fabricante original, esta bomba conserva el familiar rendimiento del motor de 7.5 amperios en el que usted confía, brindando un flujo constante y un funcionamiento silencioso durante años.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003ePor qué esta bomba destaca\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eControl de interruptor neumático\u003c\/strong\u003e con un botón de aire dedicado para un funcionamiento simple y confiable. La ausencia de teclado electrónico significa menos puntos de falla y una ruta de control más limpia y duradera.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\nDiseño de \u003cstrong\u003eENCENDIDO\/APAGADO, sin temporizador\u003c\/strong\u003e — presione para iniciar, presione para detener. El funcionamiento inmediato y sin túneles mantiene su sistema de chorros receptivo y sin frustraciones.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiseño autónomo y de fácil mantenimiento\u003c\/strong\u003e con una voluta de auto-drenaje que ayuda a mantener el gabinete seco y minimiza las fugas y el mantenimiento con el tiempo.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompacto, fácil de instalar\u003c\/strong\u003e y compatible con los ecosistemas de bombas Balboa, lo que garantiza un reemplazo sencillo sin sacrificar el rendimiento.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eQué incluye y compatibilidad garantizada\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eBotón de aire blanco y 6 pies de tubería de interruptor de aire para un enrutamiento flexible\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eCable de alimentación de 3 pies para adaptarse a configuraciones de cableado comunes\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAjuste directo con la misma huella que sus modelos Aqua Glass y PU anteriores, diseñado para restaurar el rendimiento original con un mínimo de complicaciones\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003ePersonalización para que coincida con su spa\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eCree un aspecto cohesivo para su spa con opciones de color para el botón de aire: elija blanco, galleta o cromo para combinar con el estilo interior de su bañera. Este pequeño detalle ayuda a mantener una apariencia pulcra e integrada mientras se preserva la confiabilidad plug-and-play.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eIdeal para quién y cuándo usarlo\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEste reemplazo es perfecto para propietarios que actualizan un spa antiguo, profesionales de servicios que buscan un reemplazo sencillo y confiable, o cualquier persona que desee una configuración de control neumático sin resistencias que reduzca la complejidad electrónica sin sacrificar el rendimiento. Si está reviviendo un sistema desgastado o restaurando una potencia de chorro constante, el PUUTSCET1098R ofrece un funcionamiento confiable con un tamaño compacto.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eConsejos prácticos para una instalación sin problemas\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eVerifique que el suministro eléctrico de la bañera coincida con la especificación del motor de 7.5 amperios antes de reemplazarlo.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVerifique la huella existente para asegurar un ajuste perfecto con el diseño de reemplazo directo.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAproveche las opciones de color para el botón de aire para armonizar con la decoración de su spa y el acabado interior.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eRespaldada por el legado de fiabilidad de Balboa Water Group, la bomba de hidromasaje de repuesto PUUTSCET1098R ofrece una solución autónoma que minimiza las fugas y que devuelve la potencia y la tranquilidad a su hidromasaje. Si está actualizando una unidad antigua o renovando un sistema desgastado, esta bomba aporta un flujo constante, un funcionamiento silencioso y un mantenimiento sencillo a su spa doméstico.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50160263332162,"sku":"1050032","price":239.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/balboa-water-group-whirlpool-water-pumps-default-title-replacement-for-puwwsces1098r-aqua-glass-pump-39337697247554.png?v=1778888610"},{"product_id":"puu3scas3098-jetta-whirlpool-pump-replacement","title":"PUU3SCAS3098 Repuesto de bomba de hidromasaje Jetta","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eDevuelva a su bañera de hidromasaje Jetta su antiguo deslizamiento con el recambio de bomba de hidromasaje Jetta PUU3SCAS3098. Diseñada como el recambio exacto de Balboa Water Group para la bomba Jetta de Aqua Glass, que hace tiempo que dejó de fabricarse, esta unidad se instala en el mismo espacio con una fontanería a juego para una actualización sencilla y lista para usar. Fabricada según los reconocidos estándares de Balboa, ofrece una circulación fiable, un funcionamiento silencioso y una forma compacta que se adapta incluso a los compartimentos de spa más reducidos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAjuste exacto, rendimiento impecable\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAjuste exacto y coincidencia de huella\u003c\/strong\u003e: Las líneas de fontanería se alinean con las originales, minimizando el tiempo de inactividad y evitando modificaciones.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePotencia y velocidad\u003c\/strong\u003e: 13 amperios, 120 V, funcionamiento de una sola velocidad que proporciona una circulación de agua constante y fiable para un remojo relajante.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFuncionamiento ultrasilencioso\u003c\/strong\u003e: Diseñada para minimizar el ruido, preservando el ambiente tranquilo de su spa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVoluta autodrenante\u003c\/strong\u003e: Mantiene el sistema seco entre usos, reduciendo los problemas relacionados con la humedad y el mantenimiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompacta y fácil de instalar\u003c\/strong\u003e: Diseñada para encajar en compartimentos de spa reducidos sin sacrificar el rendimiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePaquete completo\u003c\/strong\u003e: Incluye un cable de alimentación de 3 pies y un relé de interruptor de aire incorporado para una perfecta integración del control.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSeguridad y cumplimiento\u003c\/strong\u003e: Aprobada por UL y CSA para un funcionamiento seguro de spas residenciales.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiabilidad probada\u003c\/strong\u003e: Parte de la familia de bombas de baño WOW! de Balboa, conocida por décadas de servicio fiable con una tasa de fallos muy baja.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e: 13-1\/2\" de largo x 4-7\/8\" de ancho x 7-3\/8\" de alto, lo que facilita la verificación del ajuste antes de la compra.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eQuién se beneficia y por qué es importante\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEste recambio es ideal para propietarios que mantienen una bañera Jetta después de que Aqua Glass dejara de fabricar la bomba original, técnicos de spa que realizan reparaciones y entusiastas del bricolaje que buscan una actualización fiable de Balboa que conserve los controles y el cableado originales. Al elegir un recambio Balboa, está invirtiendo en:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad exacta\u003c\/strong\u003e con la configuración de control y la fontanería de la Jetta, para que no tenga que buscar soluciones alternativas o adaptadores.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiabilidad a largo plazo\u003c\/strong\u003e con el rendimiento estándar de la industria de Balboa y una tasa de fallos históricamente baja.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSeguridad y tranquilidad\u003c\/strong\u003e gracias a la certificación UL y CSA para el uso en spas residenciales.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eConsejos de instalación y uso práctico\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSiga estos pasos prácticos para garantizar un reemplazo sin problemas y un funcionamiento óptimo:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAntes de empezar\u003c\/strong\u003e: Confirme que el reemplazo se alinea con la huella de la fontanería y el cableado de control de su bañera.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConectores\u003c\/strong\u003e: Conecte el cable de alimentación de 3 pies a su circuito de control existente e integre el relé de interruptor de aire incorporado para un funcionamiento sin problemas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrueba de funcionamiento\u003c\/strong\u003e: Después de la instalación, realice un ciclo de prueba para verificar la circulación constante de una sola velocidad y confirmar que la voluta autodrenante funciona correctamente después de apagarla.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConsideraciones de espacio\u003c\/strong\u003e: Utilice el diseño compacto para confirmar el espacio libre en el gabinete de su spa y evitar cualquier obstrucción a los componentes cercanos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003ePor qué destaca este recambio Balboa\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eA diferencia de los sustitutos genéricos, esta bomba ofrece un ajuste exacto, compatibilidad de control incorporada y la fiabilidad probada de Balboa. La combinación de un factor de forma compacto, una voluta autodrenante y la certificación de seguridad UL\/CSA se traduce en una instalación más sencilla, menos llamadas de servicio y un rendimiento constante para su bañera Jetta. Si está actualizando después de la descontinuación de Aqua Glass, esta es la actualización que conserva la sensación original, la lógica de control y el flujo de agua relajante de su bañera.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBomba de hidromasaje Jetta PUU3SCAS3098\u003c\/p\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50336931807554,"sku":"1074002","price":278.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/balboa-water-group-whirlpool-water-pumps-default-title-puu3scas3098-jetta-whirlpool-pump-replacement-40336274489666.png?v=1778888604"},{"product_id":"maax-bath-pump-puufas798p-puufcas798br-bwg","title":"Maax Bomba de Baño PUUFAS798P PUUFCAS798BR BWG","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eRevitalice su bañera de hidromasaje Maax con una bomba de repuesto Balboa Water Group moderna y confiable, diseñada para adaptarse a modelos que anteriormente usaban PUUFAS798P o PUUFCAS798BR. ¡Este reemplazo WOW®! devuelve el hidromasaje de calidad de spa en el que confía, y se adapta al mismo espacio que el original para una actualización sencilla y sin complicaciones.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e¿Qué hace que este reemplazo Balboa WOW! se destaque para su bañera Maax?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFuncionamiento ultrasilencioso\u003c\/strong\u003e — un ambiente de spa tranquilo donde puede disfrutar de chorros terapéuticos sin distracciones.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAmplia compatibilidad\u003c\/strong\u003e — diseñado para adaptarse a una amplia gama de configuraciones de hidromasaje; la mayoría de las configuraciones solo necesitan ajustes menores si su tubería es antigua o no estándar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVoluta autodrenante\u003c\/strong\u003e — después de usar, el sistema se seca para minimizar la humedad y simplificar el mantenimiento posterior al spa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMotor de 1 velocidad simple y confiable\u003c\/strong\u003e — viene con un cable y un interruptor de aire para un arranque sencillo, evitando cableados complejos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSeguridad y cumplimiento\u003c\/strong\u003e — la conformidad con UL y CSA garantiza un rendimiento seguro y conforme en hogares y spas de América del Norte.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstalación compacta y fácil\u003c\/strong\u003e — diseñado para encajar en los mismos espacios reducidos que la bomba original, minimizando las interrupciones durante el reemplazo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDuradero y confiable\u003c\/strong\u003e — parte de la reconocida familia de bombas de Balboa, respaldado por una sólida red de servicio para una fiabilidad a largo plazo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones clave de un vistazo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEléctrico: 120 voltios, 5.5 amperios\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFrecuencia: 50 Hz \/ 60 Hz (capacidad de doble versión para mercados internacionales y norteamericanos)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSucción: Inferior, 2-7\/16\" DE MBT, conexión de 1-1\/2\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDescarga: Central, 2-7\/16\" DE MBT, conexión de 1-1\/2\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVoluta: Sujeta con 4 tornillos; diseño autodrenante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDimensiones: 16 x 12 x 9.9 pulgadas; Peso 12.7 lb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye: Bomba con cable e interruptor de aire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantía: 1 año para el comprador original\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNotas de compatibilidad: Mejor ajuste para bañeras Maax que usaban PUUFAS798P o PUUFCAS798BR; algunas bañeras con tuberías flexibles pueden requerir cambios menores en la fontanería\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConsejos prácticos para un reemplazo sin problemas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAntes de la instalación, planifique el diseño de las tuberías de su bañera. La mayoría de las líneas estándar de 1-1\/2\" se alinean con la nueva bomba, pero algunas configuraciones pueden necesitar pequeños ajustes de tubería.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAsegúrese de que el suministro eléctrico sea un circuito dedicado de 120 V con conexión a tierra adecuada para un funcionamiento seguro.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilice el cable y el interruptor de aire incluidos para permitir un arranque rápido y confiable cada vez que use la bañera.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDespués de la instalación, pruebe la función de autodrenaje para confirmar que la voluta permanezca seca cuando la bañera esté apagada.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDiseñada para el mercado de spas de América del Norte, esta bomba de reemplazo Balboa WOW! maximiza el flujo para ofrecer una experiencia de hidromasaje constante e inmersiva. Si está actualizando una bañera Maax antigua o reviviendo una unidad descuidada, esta bomba proporciona un camino confiable y duradero de regreso a la hidroterapia premium.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBomba de bañera Maax PUUFAS798P PUUFCAS798BR\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBomba de bañera Maax PUUFAS798P PUUFCAS798BR\u003c\/p\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50337682653506,"sku":"1050032","price":209.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/balboa-water-group-whirlpool-water-pumps-default-title-maax-bath-pump-puufas798p-puufcas798br-bwg-40337686659394.png?v=1778888604"},{"product_id":"aqua-glass-r100vs4c-pump-system-replacement","title":"Reemplazo del sistema de bomba Aqua Glass R100VS4C","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eExperimente una experiencia de hidromasaje revitalizada con el kit de adaptación del sistema de bomba Aqua Glass R100VS4C. Diseñado para reemplazar bombas de velocidad variable antiguas y descontinuadas, esta mejora todo en uno se adapta a la huella existente de su bañera al tiempo que restaura toda la potencia de sus chorros. Construido por Whirly Bros, le da nueva vida a los baños que alguna vez dependieron de componentes heredados, brindando un rendimiento confiable con el que puede contar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQué distingue al R100VS4C\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad perfecta\u003c\/strong\u003e — diseñado específicamente para reemplazar el R75VS-19-C y una amplia gama de modelos heredados de ITT Marlow, Gemini Plus y Hydro Air, lo que garantiza una instalación sin estrés sin tener que modificar la estructura de su bañera.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRendimiento potente y ajustable\u003c\/strong\u003e — un motor de velocidad variable de 120 V y 8.5 A proporciona un control preciso de los chorros, lo que le permite relajarse en un suave remojo o desatar un vigoroso hidromasaje con facilidad.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eModo de onda con control de varias velocidades\u003c\/strong\u003e — adapte su experiencia de baño al momento, de tranquila a dinámica, con una sencilla interfaz de teclado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eComodidad remota, sin perforaciones en la plataforma\u003c\/strong\u003e — incluye un teclado digital de velocidad variable blanco que se adapta a la abertura existente del teclado de su bañera, además de un control remoto, eliminando la necesidad de hardware montado en la plataforma.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiseño consciente de la energía\u003c\/strong\u003e — diseñado para maximizar la eficiencia, para que obtenga más potencia de chorro sin un uso de energía innecesario.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiabilidad a largo plazo\u003c\/strong\u003e — una adaptación completa con componentes diseñados para funcionar juntos, reduciendo los problemas de mantenimiento y los futuros problemas de compatibilidad.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eQué incluye\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eUna bomba de velocidad variable de 120 V y 8.5 A (reemplazo premium para ITT Marlow, Gemini Plus)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUna caja de control CG AIR de 120 V\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUn teclado digital de velocidad variable blanco (se adapta a la abertura existente del teclado de su bañera)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eCompatibilidad e instalación\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEl kit Aqua Glass R100VS4C está diseñado para reemplazar una amplia gama de sistemas de velocidad variable más antiguos, incluidos el R75VS-19-C y muchas variantes de ITT Marlow y Hydro Air. Proporciona una ruta de instalación sencilla, plug-and-play con una bomba, una caja de control y un teclado autónomos que funcionan juntos de inmediato. El control remoto añade una mayor comodidad al eliminar la necesidad de hardware o perforaciones montadas en la plataforma, lo que hace que esta actualización sea adecuada tanto para entusiastas del bricolaje como para instaladores profesionales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIdeal para\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePropietarios de bañeras de hidromasaje antiguas cuyos componentes originales están descontinuados o son difíciles de conseguir\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAdministradores de propiedades y técnicos de servicio que buscan una solución confiable a largo plazo que restaure la funcionalidad completa del chorro\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCualquiera que busque actualizar un spa básico a una experiencia de hidromasaje personalizable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eCasos de uso y beneficios\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDisfrute de un espectro de estilos de baño, desde una relajación suave y rica en burbujas hasta una acción de chorro robusta y específica para el alivio muscular.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl modo de onda añade una sensación pulsante similar a la de un spa que mejora la relajación general y los beneficios terapéuticos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa velocidad variable le permite ajustar el flujo para una comodidad personalizada, asegurando un rendimiento constante del chorro incluso a medida que las bañeras envejecen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa adaptación todo en uno reduce la complejidad del mantenimiento y minimiza los problemas de compatibilidad futuros en comparación con las configuraciones más antiguas y fragmentadas.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eConsejos para obtener los mejores resultados\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePrograme una revisión eléctrica profesional al cablear a circuitos de 120 V para garantizar una instalación segura y que cumpla con los códigos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eColoque el teclado al alcance de la mano del borde de la bañera para maximizar la comodidad y minimizar el cableado de la plataforma.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInspeccione regularmente los sellos y las conexiones del kit autónomo para mantener un rendimiento óptimo y evitar fugas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAl actualizar, considere realizar una prueba rápida del ciclo del chorro después de la instalación para verificar el modo de onda y la capacidad de respuesta de varias velocidades en todos los chorros.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eSistema de bomba Aqua Glass R100VS4C\u003c\/p\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50531808182594,"sku":"CGPB","price":409.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/balboa-water-group-whirlpool-water-pumps-default-title-aqua-glass-r100vs4c-pump-system-replacement-40671329780034.png?v=1779380566"},{"product_id":"aquaglass-waviator-pump-control-system-kit","title":"Kit del sistema de control de la bomba Waviator de Aquaglass","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eRestaure el vigorizante poder de su bañera de hidromasaje con el \u003cstrong\u003eKit de sistema de control de bomba Aquaglass Waviator\u003c\/strong\u003e. Esta completa adaptación reemplaza los componentes antiguos de AquaGlass con una bomba moderna de velocidad variable, una caja de control precisa y un teclado digital blanco que se ajusta al orificio existente de su bañera, brindando una actualización impecable, como de fábrica, sin reemplazar toda la bañera.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eQué incluye el kit\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCANTIDAD 1:\u003c\/strong\u003e Bomba de velocidad variable de 120V, 8.5A (reemplazo para ITT Marlow, Gemini Plus)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCANTIDAD 1:\u003c\/strong\u003e Caja de control de velocidad variable CG AIR de 120V\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCANTIDAD 1:\u003c\/strong\u003e Teclado digital de velocidad variable blanco que se ajusta a la apertura de teclado existente de su bañera\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003ePor qué el Waviator se destaca\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRendimiento preciso y adaptable\u003c\/strong\u003e: Una bomba de velocidad variable le da el control: sumérjase suavemente o aumente a un masaje profundo y específico con un control suave y sensible.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eModo de onda dinámica\u003c\/strong\u003e: Agregue un ritmo pulsante a sus chorros para una experiencia tipo spa sin cambiar la disposición del hardware.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFlujo confiable y potente\u003c\/strong\u003e: El robusto motor de 120V ofrece un rendimiento constante a todos los chorros de masaje, cascadas y características de aire, incluso cuando varias características funcionan simultáneamente.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFlujo adaptable para cualquier configuración\u003c\/strong\u003e: Mantiene una presión constante ya sea que esté utilizando varios chorros o una sola línea, por lo que no notará caídas en el rendimiento.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiseño consciente de la energía\u003c\/strong\u003e: Diseñado para equilibrar la potencia con la eficiencia, ayudándole a gestionar los costos de funcionamiento sin sacrificar un masaje satisfactorio.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAdaptación fácil, fiabilidad a largo plazo\u003c\/strong\u003e: Una ruta de instalación sencilla y componentes de bajo mantenimiento significan años de funcionamiento sin problemas.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIntegración perfecta\u003c\/strong\u003e: El teclado blanco se ajusta al orificio existente de su bañera, preservando la apariencia y la sensación de su diseño de control original.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAmplia compatibilidad\u003c\/strong\u003e: Diseñado para reemplazar una amplia gama de modelos ITT Marlow y Hydro Air, ideal para sistemas antiguos donde las piezas son escasas o están descontinuadas.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eCompatibilidad e instalación de un vistazo\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEste kit está diseñado para reemplazar sistemas AquaGlass más antiguos y muchas configuraciones de bomba de bañera de hidromasaje. Incluye un teclado que se ajusta a la apertura actual de la bañera para un acabado limpio y de fábrica. El Waviator reemplaza los componentes principales (bomba, caja de control y teclado), por lo que no necesitará adquirir piezas de múltiples proveedores. Cubre modelos como HD10A-C, R100A-C, R150-C, la serie NRU y varias bombas 4xx\/5xx. Si su configuración utiliza un Gemini Plus o una variante de ITT Marlow, esta adaptación está diseñada para una actualización fluida y sin complicaciones.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eQuiénes se benefician más\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003ePropietarios de bañeras de hidromasaje antiguas cuyas bombas o controles han fallado o son escasos.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEntusiastas del bricolaje que buscan una solución de adaptación confiable y duradera.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eCualquier persona que busque restaurar o mejorar el rendimiento del spa sin reemplazar toda la bañera.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eCasos de uso prácticos\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eImagine convertir un baño relajante que se está desvaneciendo en una sesión de relajación personalizada con intensidad de chorro ajustable, o pasar por un relajante modo de onda después de un largo día. El kit Waviator es ideal cuando tiene una caja de control, bomba o teclado descontinuados o defectuosos y no desea abandonar la huella o el acabado de su bañera existente. También es una opción inteligente para hogares que desean un rendimiento constante, ya sea que estén usando una línea de chorros o la gama completa de funciones de masaje.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e¿Listo para revivir la potencia de su spa y recuperar la gama completa de opciones de masaje? ¡Ordene hoy mismo el \u003cstrong\u003eKit de sistema de control de bomba Aquaglass Waviator\u003c\/strong\u003e y disfrute de un control moderno, un flujo confiable y una experiencia de bañera de hidromasaje renovada!\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50538002055490,"sku":"CGPB","price":409.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/balboa-water-group-whirlpool-water-pumps-default-title-aquaglass-waviator-pump-control-system-kit-40677276221762.png?v=1779379413"},{"product_id":"1-1-2-inline-water-heater-male-tail-piece-union-fitting","title":"Conector de cola de unión de calentador Balboa de 1-1\/2\" para calentadores de agua","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eConector de Unión Balboa para Calentador, 1-1\/2\"\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWhirly Bros ofrece el conector de unión de pieza final macho para calentador de agua en línea de 1-1\/2\" —un conector compacto y listo para usar diseñado para adaptar rápidamente calentadores de agua sin sacrificar la fiabilidad. Con una rosca macho MBT de 1-1\/2\" en un extremo y una conexión de deslizamiento (slip) de 1-1\/2\" en el otro, esta pieza final ofrece una solución sencilla de una sola pieza que se envía con una junta tórica para un sellado inmediato y hermético desde el primer momento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué hace que esta pieza final se destaque\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMBT de 1-1\/2\" a deslizamiento (slip) de 1-1\/2\" en una sola pieza\u003c\/strong\u003e para una conexión limpia y fiable que reduce los pasos de montaje y los posibles puntos de fuga.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eJunta tórica incorporada\u003c\/strong\u003e asegura un sellado seguro tan pronto como se aprieta, eliminando la necesidad de buscar piezas adicionales.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacidad de mantenimiento sin herramientas\u003c\/strong\u003e cuando se usa con la pieza de unión hembra compatible 601102, formando una unión completa y reutilizable sin herramientas ni herrajes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdeal para líneas de calentadores de vacío en línea y configuraciones de desconexión rápida, con aplicabilidad para establecer uniones fiables de 1-1\/2\" dentro de sistemas más amplios.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRendimiento duradero y probado en campo, diseñado para configuraciones regulares de laboratorio, taller y spa donde las conexiones consistentes son importantes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo montar una línea de desconexión rápida\u003c\/h3\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eInserte el extremo MBT en el puerto macho de su equipo o conjunto de mangueras.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeslice el extremo deslizante (slip) de 1-1\/2\" sobre la porción de manguera o tubería correspondiente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAsiente correctamente la junta tórica y apriete para lograr un sellado hermético y sin fugas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCombine con la pieza de unión hembra 601102 para formar una unión completa y útil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDurante las reconfiguraciones, desconecte, intercambie y vuelva a conectar rápidamente para minimizar el tiempo de inactividad y el desgaste de las roscas y sellos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Para quién es esto?\u003c\/strong\u003e Técnicos, profesionales de piscinas y spas, y propietarios de viviendas que mantienen regularmente sistemas de calentadores en línea y requieren una pieza final de desconexión rápida y fiable con una junta incorporada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstantánea técnica\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTamaño\u003c\/strong\u003e: MBT de 1-1\/2\" x Deslizamiento (slip) de 1-1\/2\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIncluye\u003c\/strong\u003e: Junta tórica \/ empaque\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUso principal\u003c\/strong\u003e: Conexiones de calentadores de vacío en línea y uniones de desconexión rápida\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOpción de emparejamiento\u003c\/strong\u003e: Compatible con la pieza de unión hembra 601102 para formar una unión completa\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eDiseñada para spas, jacuzzis y bañeras de hidromasaje, esta pieza final de Whirly Bros ofrece conexiones repetibles y fiables que mantienen los sistemas de calentadores en línea funcionando sin problemas y listos para una reconfiguración rápida a medida que evoluciona su configuración.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConector de Unión Balboa para Calentador, 1-1\/2\"\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Whirly Bros","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51922405589314,"sku":null,"price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/whirly-bros-white-goods-default-title-1-1-2-inline-water-heater-male-tail-piece-union-fitting-42434962850114.png?v=1779376635"},{"product_id":"chrome-printed-air-button-tall-walk-in-tub","title":"Botón Neumático Cromado Alto - Tina con Puerta de Acceso","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eMejore su experiencia con la bañera accesible con el botón de aire cromado impreso alto de BALBOA WATER GROUP. Este control independiente de primera calidad combina un refinado acabado cromado con un rendimiento preciso y fiable, transformando el baño diario en un retiro tipo spa. Diseñado para un funcionamiento sin esfuerzo y una durabilidad duradera, está construido para soportar el ambiente húmedo del baño mientras mantiene un aspecto elegante y contemporáneo.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003ePor qué el botón de aire cromado impreso alto se distingue\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\nEl \u003cstrong\u003eacabado cromado resistente a la corrosión\u003c\/strong\u003e se mantiene brillante y pulido incluso en baños con vapor, conservando una sensación de primera calidad durante años.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\nEl \u003cstrong\u003ediseño ergonómico de perfil alto\u003c\/strong\u003e ofrece un alcance natural y un uso cómodo, ya sea sentado o de pie, reduciendo la tensión durante los baños de rutina.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\nLas \u003cstrong\u003eetiquetas de serigrafía claras\u003c\/strong\u003e para LUZ, BOMBA y SOPLADOR garantizan una identificación instantánea y presiones de botón seguras.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\nEl \u003cstrong\u003econtrol de aire preciso\u003c\/strong\u003e le permite ajustar el flujo de aire, la intensidad del masaje o la sensación de burbujas para una experiencia de bañera tipo spa personalizada.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\nEl \u003cstrong\u003eajuste fiable\u003c\/strong\u003e es compatible con orificios de montaje estándar de 1-3\/8\" y una boquilla de 1\/8\" para conexiones de manguera sencillas y una alineación de fontanería fiable.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\nLos \u003cstrong\u003eestándares diseñados en Norteamérica\u003c\/strong\u003e ofrecen un rendimiento duradero y fiable en el que puede confiar todos los días.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\nLa \u003cstrong\u003esolución versátil de reequipamiento o nueva instalación\u003c\/strong\u003e mejora las bañeras existentes y los nuevos proyectos con una interfaz de usuario limpia y contemporánea.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\nLa \u003cstrong\u003eactualización superior a los controles genéricos\u003c\/strong\u003e con un diseño intencional y un cromo de primera calidad que mejora la comodidad y la estética diarias.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNota al realizar el pedido\u003c\/strong\u003e al finalizar la compra: especifique qué palabra imprimir en el botón (LIGHT, PUMP o BLOWER) para que coincida exactamente con la función de su bañera.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eCasos de uso y quiénes se benefician\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeal para propietarios que renuevan una bañera accesible, equipos de instalaciones que actualizan sistemas de hidromasaje o cualquiera que busque un control fiable e intuitivo con un aspecto moderno. Es especialmente valioso en baños compartidos o espacios donde la visibilidad y la facilidad de uso son importantes para usuarios con destreza limitada. El botón de aire cromado impreso alto se integra a la perfección con su bañera y el diseño de control existentes, ofreciendo un aspecto cohesivo y elegante.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eInstalación y compatibilidad en las que puede confiar\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eDiseñado para reemplazar o reequipar orificios de montaje estándar de 1-3\/8\" para actualizaciones sencillas.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa boquilla de 1\/8\" admite conexiones de manguera flexibles, lo que simplifica el enrutamiento y reduce el tiempo de instalación.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFunciona con configuraciones de tuberías y montaje existentes, lo que le ayuda a evitar problemas de compatibilidad y a lograr una instalación fiable rápidamente.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003ch2\u003eConsejos prácticos para aprovechar al máximo su botón de aire cromado impreso alto\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003ePrepare el orificio de montaje y planifique el enrutamiento de la manguera antes de la instalación para garantizar un funcionamiento sin problemas desde el primer día.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDecida y anote la etiqueta deseada (LIGHT, PUMP o BLOWER) al finalizar la compra para asegurarse de que el botón coincida precisamente con la función de su bañera.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eInstálelo en un área bien ventilada cerca de los controles de la bañera para maximizar la visibilidad y la facilidad de uso para todos los miembros del hogar.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eDesde su duradera artesanía cromada hasta su diseño intuitivo y con un propósito, el botón de aire cromado impreso alto es una mejora cuidadosa para cualquier bañera accesible. Encarna el compromiso de BALBOA WATER GROUP con un rendimiento fiable y accesorios de baño refinados, creando un ritual de baño más cómodo e inspirado en el spa todos los días.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52071643185474,"sku":null,"price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/balboa-water-group-white-goods-default-title-chrome-printed-air-button-tall-walk-in-tub-42518806102338.jpg?v=1778888589"},{"product_id":"white-printed-air-button-tall-walk-in-tub","title":"Boton pulsador de aire blanco alto - Bañera para personas con movilidad reducida","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eMejore su bañera BALBOA con el botón de aire blanco impreso alto – Bañera con puerta, un accesorio de control de precisión diseñado para baños modernos. Esta interfaz alta de un solo botón combina un aspecto limpio y atemporal con un rendimiento fiable, proporcionando un control suave y preciso de las funciones de aire e iluminación de su bañera con una simple pulsación. Es la mejora que su baño merece.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcabado cromado de primera calidad:\u003c\/strong\u003e resistente a la corrosión y fácil de limpiar, manteniendo un aspecto pulido y elegante en ambientes de baño húmedos.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiseño de perfil alto:\u003c\/strong\u003e diseñado para un funcionamiento cómodo y sin esfuerzo, y un acceso rápido mientras se relaja en la bañera.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEtiquetado claro:\u003c\/strong\u003e impreso LIGHT, PUMP o BLOWER para una identificación instantánea y un control preciso de las funciones.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eControl preciso del aire:\u003c\/strong\u003e gestión fiable del flujo de aire que le ayuda a ajustar los sistemas de hidromasaje o de aire para obtener la sensación exacta que desea.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFácil instalación:\u003c\/strong\u003e se adapta a orificios de montaje estándar de 1‑3\/8\" y cuenta con un puerto de 1\/8\" para conexiones de manguera flexibles, lo que hace que las actualizaciones en la bañera sean sencillas y fiables.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFiabilidad diseñada en América del Norte:\u003c\/strong\u003e diseñado para soportar el uso de baños concurridos y ricos en humedad para un rendimiento duradero.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad versátil:\u003c\/strong\u003e diseñado tanto para bañeras con puerta como para instalaciones de hidromasaje, ofreciendo un control elegante que complementa la estética de los baños contemporáneos.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNota de pedido inteligente:\u003c\/strong\u003e al finalizar la compra, especifique qué palabra desea impresa en el botón—LIGHT, PUMP o BLOWER—para que coincida con los controles de su bañera.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLa ventaja de Whirly Bros:\u003c\/strong\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eAsesoramiento experto para confirmar la compatibilidad y las opciones.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eEnvío rápido y fiable para que vuelva a relajarse antes.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSoporte con mentalidad de personas reales, disponible en cada paso del camino.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePara quién es esto\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003ePropietarios que actualizan una bañera con puerta y desean controles de aire o iluminación fiables y fáciles de usar.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eCualquier persona que reemplace un botón de bañera desgastado o que no coincida con una opción duradera y contemporánea.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eInstaladores y remodeladores que buscan una actualización sencilla que se adapte a las especificaciones de montaje estándar.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConsejos de instalación y compatibilidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eVerifique que su bañera utilice un orificio de montaje estándar de 1‑3\/8\" para un ajuste perfecto.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eUtilice la conexión de manguera de 1\/8\" para una conexión de manguera flexible y sin problemas.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePlanifique el diseño de su control para un fácil acceso y un funcionamiento intuitivo desde la zona de baño.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa ventaja de Balboa significa asesoramiento experto para confirmar la compatibilidad y las opciones, además de envío rápido y soporte amable.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eEl botón de aire blanco impreso alto — Bañera con puerta es la actualización elegante y fiable que su bañera merece. Mejore la comodidad, simplifique el funcionamiento y disfrute de un rendimiento duradero que se alinea con los estándares de ingeniería de América del Norte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52072009367874,"sku":null,"price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/balboa-water-group-white-goods-default-title-white-printed-air-button-tall-walk-in-tub-42518806004034.jpg?v=1778888589"},{"product_id":"whirlpool-bath-pump-anti-vibration-feet","title":"Patas Antivibración para Bomba de Bañera de Hidromasaje - Ajuste Universal","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eMejore su experiencia de baño Whirlpool con una actualización precisa y diseñada específicamente para su bomba: las Patas Antivibración para Bombas de Bañera de Hidromasaje de BALBOA WATER GROUP. Este juego de tres patas combate la vibración en su origen, brindando baños más silenciosos y suaves y un ambiente de baño más tranquilo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePor qué son importantes estas patas antivibración\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAmortiguación de vibraciones a medida\u003c\/strong\u003e diseñada específicamente para bombas de bañera de hidromasaje, reduciendo drásticamente el zumbido audible, el murmullo y los golpes durante el funcionamiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCobertura completa\u003c\/strong\u003e un kit de tres patas asegura que cada pata de la bomba esté apoyada para una distribución uniforme de la carga y un rendimiento más estable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad sencilla\u003c\/strong\u003e se adapta a las patas de bomba estándar de las bañeras de hidromasaje, lo que permite una actualización rápida sin alterar otros componentes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProtege los espacios habitables\u003c\/strong\u003e minimiza la transmisión de vibraciones a los suelos, armarios y paredes cercanas para un ambiente hogareño más tranquilo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué obtienes y cómo ayuda\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKit de tres patas que cubre todas las patas de la bomba para un soporte equilibrado, reduciendo el tambaleo y prolongando la vida útil de la bomba al estabilizar la base.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUna mejora práctica para bombas de hidromasaje más antiguas para restaurar un funcionamiento más silencioso y suave sin una sustitución completa de la bomba.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGanancias de rendimiento específicas para inquilinos o propietarios de viviendas en edificios de varias unidades que buscan baños más silenciosos sin extensas renovaciones.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo instalar\u003c\/h3\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eSi es necesario, retire las patas de la bomba existentes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eColoque las patas antivibración en cada pata de la bomba hasta que encajen firmemente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerifique el contacto uniforme con la carcasa de la bomba para garantizar una amortiguación óptima.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eArranque la bomba a velocidades bajas a moderadas para verificar la reducción de ruido y la estabilidad, luego ajuste si lo desea.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuién se beneficia más\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLos propietarios que actualizan una bomba de bañera de hidromasaje más antigua, los inquilinos de baños compartidos y cualquiera que desee una experiencia de baño más tranquila sin reemplazar todo el sistema de la bomba notarán la diferencia con esta actualización compacta y sencilla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eResultados prácticos e información\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eAl abordar la vibración en su origen, estas patas reducen los efectos de ruido secundarios (tuberías que vibran, reverberación del suelo y vibración de los gabinetes) para que pueda disfrutar de baños más largos y relajantes sin distracciones. El diseño de tres piezas proporciona un rendimiento constante en cada superficie soportada, lo que ayuda a mantener la bomba estable durante los ciclos y reduce el desgaste con el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTransforme los baños diarios en rituales más tranquilos con las Patas Antivibración para Bombas de Bañera de Hidromasaje, diseñadas con precisión para silenciar la bomba, estabilizar la base y preservar la serenidad de su baño. Con la confianza de BALBOA WATER GROUP para componentes de spa fiables, esta actualización es una forma sencilla y eficaz de mejorar la comodidad en cualquier configuración de bañera de hidromasaje.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52946909036866,"sku":null,"price":6.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/balboa-water-group-whirlpool-water-pumps-default-title-whirlpool-bath-pump-anti-vibration-feet-42903190602050.jpg?v=1778888585"},{"product_id":"92035-balboa-pump-1-1-2-union-extender","title":"92035 Balboa PUMP 1-1\/2\" EXTENSOR DE UNIÓN - Alarga 3\/4\"","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003eEl EXTENSOR DE UNIÓN 92035 Balboa PUMP 1-1\/2\" es una mejora inteligente para las configuraciones de bombas de hidromasaje Whirlpool, que proporciona una longitud adicional precisa de 3\/4\" a la conexión de su bomba. Este espacio adicional simplifica el mantenimiento y el enrutamiento, sin necesidad de cortar tuberías o añadir acoplamientos separados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCaracterísticas clave que importan en aplicaciones del mundo real:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInstalación rápida y sin herramientas\u003c\/strong\u003e: modernice con confianza y un tiempo de inactividad mínimo. No se necesita cinta de teflón ni cemento en las bombas Whirlpool.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSellado fiable y resistente a fugas\u003c\/strong\u003e: una junta tórica de goma incorporada proporciona una conexión hermética a la bomba y reduce el riesgo de fugas durante el funcionamiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAjuste preciso y seguro\u003c\/strong\u003e: el diámetro exterior de 2-3\/8\" garantiza una alineación estable con las tuberías existentes, evitando bamboleos y tensiones innecesarias en los sellos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatibilidad universal dentro de las bombas de hidromasaje Whirlpool\u003c\/strong\u003e: diseñado para funcionar sin problemas en todos los modelos de bombas de hidromasaje Whirlpool, lo que agiliza los reemplazos y las actualizaciones.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDuradero y de fácil mantenimiento\u003c\/strong\u003e: construido para soportar ciclos de bomba regulares y fácil de inspeccionar durante las revisiones de rutina.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQuién se beneficia\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePropietarios de spas domésticos que actualizan o reparan bombas de hidromasaje Whirlpool y desean una conexión limpia y sencilla sin cortar ni pegar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTécnicos que realizan actualizaciones de jacuzzis o bañeras de hidromasaje donde el espacio es limitado y la precisión importa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEntusiastas del bricolaje que buscan una forma fiable de extender las salidas de la bomba para un mantenimiento más fácil.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCasos de uso y escenarios\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eReemplazo de una pieza de extensión de salida gastada o faltante en espacios reducidos donde el enrutamiento de mangueras o cables es un desafío.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRetroajustes que requieren espacio adicional para evitar la tensión en los sellos de la bomba durante el mantenimiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConfiguraciones de mantenimiento regular que se benefician de una separación rápida del cuerpo de la bomba para su inspección o limpieza.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsejos de instalación\u003c\/h3\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eApague y drene el sistema antes de comenzar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlinee el extensor con la salida de la bomba y presione firmemente para asentar la junta tórica.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGire solo lo necesario para asegurar la conexión; no use cinta de teflón ni cemento en el extensor.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDespués de la instalación, ponga en marcha el sistema brevemente y compruebe si hay fugas alrededor de la junta; vuelva a asentar si es necesario.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cp\u003eEn resumen, el EXTENSOR DE UNIÓN 92035 Balboa PUMP 1-1\/2\" proporciona una extensión práctica y precisa de 3\/4\" que ahorra tiempo, reduce el riesgo de fugas y simplifica el mantenimiento de las instalaciones de bombas de hidromasaje Whirlpool. Si necesita una forma enfocada y fiable de extender la conexión de su bomba sin trabajos de tubería complicados, este extensor es la opción inteligente.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BALBOA WATER GROUP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52950173286722,"sku":null,"price":8.29,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/files\/balboa-water-group-white-goods-default-title-92035-balboa-pump-1-1-2-union-extender-42908008841538.jpg?v=1779377380"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/9377\/5682\/collections\/rn-image_picker_lib_temp_ba018d25-11b8-4eb5-bf14-3eb0bd54da00.jpg?v=1764520189","url":"https:\/\/www.whirlybros.com\/es\/collections\/hard-to-find-aquaglass-tub-pumps-original-manufacturer-replacement-parts.oembed","provider":"Whirly Bros","version":"1.0","type":"link"}